The Secret World of Alex Mack Season 3 (1996)

Trailer
Alex is split into two manisfestations of herself when George discovers a chemical that divides GC-161 into it's individual elements.